U Circulu

Agir pour la préservation
de notre patrimoine

U Circulu

Peinture sur toile de José Tomasini

Jusqu’au XVIIIè siècle, en Corse, l’organisation agro-pastorale constituait le socle du mode de vie d’un peuple de bergers et d’agriculteurs, u circulu formait, autour du village, une ceinture maraîchère vital où tout l’art de vivre ensemble a développé un patrimoine agricole et vernaculaire propre à cette île mais s’inscrivant  pleinement dans  le  développement culturel de la civilisation méditerranéenne – Mare Nostru – qui l’a pourtant bien souvent malmenée…

Ce site traite d’un microscopique terroir U fiuminale di u Ghjuvaghju de Palmentu  en Corse – patrimoine vernaculaire et écologique remarquable – legs  des générations passées où d’aucuns y cherche leurs racines et où d’autres les implantent du cadre de vie avec a primura, vocable plus fort que sa traduction en français avec envie-soucis-responsabilité, por  d’agir  pour sa  la préservation et son développement.
Tout naturellement s’agrègent toutes è primure  t: mmatérielles, culturelles et environnementales, agricoles et même gastronomiques…qui forgent une identité et un bien être social per un populu in u mondu piu campatoghju !

 

Répertoire de A Manna

Répétitions in live…

… et bien sûr au rythme de tous… oeuf corse !!!

NOUVEAU « In live he best and bad from repeat« 

Mercredi 12 mars – Presbytère

Travail sur Mine vogu : le phrasé doit être retravaillé compte tenu des difficultés sur ce texte de notre langue mais aussi du rythme que le chant impose (CFabsolument le phrasé chanté ci-dessous)
Pour Canta cu me, Campessino et cumpagnero (sans oublier les OU OU) c’est pas mal… Mais Y’a encore du boulot sur Mille cori

Mercredi 4 mars – Presbytère

Travail sur les chants ci-dessous à retrouver en infra en cliquant sur le titre

  • U ritornu
  • A lingua di i mei
  • Cumpanero

Résumé des Mercredi 11 et 28 janvier, 18 et 25 février

Travail principalement sur Mille Cori (quasi OK + , Campéssino (quasi OK+++ ,U Mio cantu (quasi OK)+++ .
Choix d’un rythme plus rapide concernant Campesinu e

Travail sur Canta cù me (bad), U ritornu (Super), A lgua di i mei (TB), Altu pratu (TB mais à reprendre)

Liste des chants par ordre alphabétique

cliquez sur le nom pour accéder au chant

A lingua di i mei

Paroles

Ameridianu

Paroles

A muntagnera

Paroles

Attila

Phrasé chanté

Tierce

Secondes

Basses

Trois voix

Paroles

Campessino

Paroles

Canta incu me

Paroles

Catena

Paroles

CORE TIMPESTA

Paroles

Corri corri o zitellina

Paroles

Cumpanero

Paroles

Da u spera

Paroles

Furtunatu

Paroles

Hosanna

Paroles

L’altu pratu

Paroles

L’ultima strinta

Paroles

Madamicella

Missaghju

Paroles

Paroles

Paroles

Mi ne vogu

Paroles

Parlemu corsu

Paroles

Ritornu

Paroles

Ti vecu a mio bandera

Paroles

U Celu di Balagna

Paroles

U mio cantu

Paroles

U tango di Rosetta

Paroles

Viaghji

Paroles

Dio vi salve Regina

Paroles

Continuer la lecture de Répertoire de A Manna

Présentation de A Manna

A Manna, di poi 2015, cunta una vintina  di curisti, donne è omi, corsi è pinzuti, Santa Riparatacci è Curbaghjacci è ancu furasteri. à bona furtuna c'hà messu nante à  nostra strada, Cecce Pesce, ghitaristu di valore è cumpositore di i Chjami Aghjalesi.
A nostra vuluntà hè di canta i pueti corsi, d'eri è d'oghje per u piacè, per apprufundisce a lingua corsa, o d’amparalla, e per tutti a vuluntà di scopre u spiritu di a pulifunia - e cume si dice à fa Paghjeja - è sopr’à tuttu di mantene, issa memoria di a nostra cultura, è ci piace d'anda in e ghjesè e confraterne ind'è tutti i paesi induv’elli sò nati è nascenu sempre i nostri canti.
A Manna, crée 2015, est une chorale mixte regroupant une vingtaine de Balanins dirigée par Cecce Pesce, guitariste talentueux et harmoniste du groupe I Chjami Aghjalesi,
Notre projet c'est d'abord, le plaisir de chanter en se nourrissant du patrimoine des chants de nos poètes d'hier et d'aujourd'hui, et d'approfondir ainsi notre belle langue ou de l'apprendre dans son expression polyphonique.
Notre projet, nous porte travers nos concerts de village en village, d'églises en confréries là où naquirent et naissent encore tous nos magnifiques chants.

Cecce Pesce, Maître de chant de A Manna, guitariste et harmoniste du groupe Chjami Aghjalesi

construireensemble